KET 在線
模擬測(cè)試
小程序在線模擬測(cè)試
PET 真實(shí)
考場(chǎng)模擬
OPFUN Talk萌課堂,專注青少在線語(yǔ)言啟蒙!——寰宇咨詢中心資訊網(wǎng)
上海 18761612306
起名字是每個(gè)孩子出生后家庭必須面對(duì)的問(wèn)題。但是,很多家長(zhǎng)會(huì)遇到一個(gè)難題——應(yīng)該如何給孩子取英文名呢?有些家長(zhǎng)可能會(huì)直接根據(jù)中文名字音譯出英文名,有些則會(huì)考慮更加深入的意義和文化背景。本文將會(huì)探討其中的一種方法——根據(jù)中文名字取英文名。
哪些法語(yǔ)單詞來(lái)自中文音譯?今天我們來(lái)盤(pán)點(diǎn)一下。雖然有些單詞并沒(méi)有真正融入法語(yǔ)語(yǔ)言體系,而且都是與中國(guó)相關(guān)的單詞,在法國(guó)的利用率并不高,但它們確實(shí)存在。 借詞又稱外來(lái)詞,是通過(guò)音譯或意譯吸收而成的詞。 外國(guó)借詞一直是吸引無(wú)數(shù)語(yǔ)言學(xué)家的語(yǔ)言現(xiàn)象?,F(xiàn)代法語(yǔ)中有許多詞可以從拉丁語(yǔ)、古希臘語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、德語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、英語(yǔ)和亞洲語(yǔ)言中找到。 不久前,
哪些法語(yǔ)單詞是從中文音譯過(guò)來(lái)的?讓我們今天盤(pán)點(diǎn)一下。雖然其中一些單詞并沒(méi)有真正融入法語(yǔ)語(yǔ)言系統(tǒng),而且它們都與中國(guó)有關(guān),而且在法國(guó)的使用率也不高,但它們確實(shí)存在。 借詞又稱外來(lái)詞,是通過(guò)翻譯或意譯吸收的詞匯。 外來(lái)借詞一直是一種語(yǔ)言現(xiàn)象,吸引著無(wú)數(shù)的語(yǔ)言學(xué)家。拉丁語(yǔ)、古希臘語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、德語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、英語(yǔ)和亞洲語(yǔ)言可以找到許多現(xiàn)代法語(yǔ)詞匯的根源。
網(wǎng)站導(dǎo)航
熱點(diǎn)關(guān)注