北京西班牙語：中國暖意北京冬奧會一起向未來

我要感謝所有照顧我的人，

尤其是那些在最后跑向我的人！

這是我每天在冬奧村訓(xùn)練的一天。

謝謝你，北京！

每個人都讓我們感覺像家人。

……

半個北京冬奧會賽程

伴隨著精彩的比賽，感謝聲此起彼伏

“ThankyouBeijing”高頻出現(xiàn)

讓冬奧村溫暖和諧

2月7日，美國選手妮娜參加了高山滑雪女子大轉(zhuǎn)彎比賽?！W布萊恩不小心摔倒在地。一分鐘后，中國滑冰醫(yī)生趕到傷者身邊救治，傷者隨后被送往北京醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院延慶醫(yī)院進行手術(shù)，手術(shù)非常成功。

后來，奧布萊恩在社交媒體上發(fā)布了一份文件，感謝中國醫(yī)療保健。她說：因為開放式腿骨骨折，我昨晚接受了手術(shù)，然后我會回家康復(fù)。我想對所有照顧我的人說聲謝謝，特別是那些在最后跑向我的人，以及延慶的醫(yī)生和護士。

她對自己的訓(xùn)練非常滿意，在海外社交媒體上用英語和西班牙語寫道:這是我在冬奧會村日常訓(xùn)練的一天。謝謝你，北京！

與莎拉·埃斯科瓦爾和來自西班牙的滑雪運動員蒂博也有同樣的心情·馬格寧和米爾扎，來自波選手米爾扎·在海外社交媒體上，尼古拉耶夫也對中國表示感謝。米爾扎耶夫·尼古拉耶夫還特意錄制了一段視頻，并展示了身后的春聯(lián)。

此外，加拿大奧運隊還寫了一封感謝信，向中國冬奧會工作隊表示感謝。信中寫道：在中國新年期間，你遠離家人，來這里幫助我們。我們也知道，對于我們來說，我們在今年的工作中付出了多少努力。我們非常感激這一點，也很高興與您一起感受您的節(jié)日和傳統(tǒng)。每個人都讓我們感覺像家人，我們很高興與你建立深厚的友誼?！?/p>

俄羅斯奧委會官方網(wǎng)站發(fā)布了俄羅斯奧委會代表團亞歷山大的亞歷山大，他在北京冬奧會越野滑雪男子雙打追逐賽中獲得金牌·博利舒諾夫的獲獎感言。他說:真不敢相信。當(dāng)我滑到最后一圈時，我的眼淚瞬間涌出，我贏得了金牌。我想說，感謝中國給了我在這里成為奧運冠軍的機會。

荷蘭速滑運動員克羅爾說:回顧過去兩年，我們可以看到，中國采取的防疫措施最好，感染人數(shù)很少。就像我?guī)字芮罢f的，如果只有一個國家(地區(qū))能舉辦冬奧會(在這種情況下)，那一定是中國，我們應(yīng)該慶幸冬奧會在這里舉行。

一個接一個ThankyouBeijing”

北京冬北京冬奧會的組織者

和志愿者們

用自己的努力和汗水

中國的溫暖來的中國溫暖

北京冬奧會

一起走向未來！

策劃：劉加文

監(jiān)制：楊定都徐倩

統(tǒng)籌：畢秋蘭

一讀：余申芳